Cara menyinkronkan sub title serial atau film di ponsel Anda
Daftar Isi:
Jika Anda telah mempelajari cara menambahkan subtitel ke serial atau film, sebaiknya Anda melangkah lebih jauh dan mempelajari cara menyinkronkannya. Artinya, ada kalanya, sayangnya, kami mengunduh sub title dan apa yang dibaca tidak sesuai, pada waktunya, dengan apa yang mereka bicarakan. Untuk ini, ada alat yang bisa kita gunakan untuk menyesuaikan waktu. Ini cukup sederhana, meskipun membutuhkan sedikit kesabaran.
Untuk menyinkronkan sub title dengan video yang sesuai, kita memerlukan aplikasi yang dapat kita temukan, gratis, di toko aplikasi Android.Aplikasi ini adalah MX Player, aplikasi yang sangat lengkap untuk para penggemar konten multimedia di ponsel mereka. Salah satu fungsi yang paling menarik adalah dapat mendownload langsung sub title yang paling sesuai dengan video kita.
Sinkronkan sub title Anda dengan MX Player
Seperti yang kita ketahui bahwa ada kalanya sulit untuk menemukan sub title, dan ketika kita mengunduhnya tidak sinkron, kami akan mengajari Anda cara nikmati episodenya langsung di ponsel Untuk melakukan ini, setelah Anda menginstal MX Player, kami melanjutkan untuk membukanya.
Setelah kami menemukan file video yang ingin kami buka, kami memilihnya dan mengklik video sekali. Menu pop-up akan terbuka di mana kita harus mengklik ikon tiga titik. Menu pengaturan ini berisi bagian 'Subtitel', yang sangat menarik bagi kami.
Setelah kita mengklik menu ini, kita harus pergi ke 'Sinkronisasi'. Dan di sinilah hal yang sangat penting dimulai. Kita harus mencari tahu berapa selisih antara sub title dan video Trik untuk mengetahui lebih tepat adalah menghitung waktu antara saat dialog pertama berlangsung dan ketika mereka muncul sub title untuk pertama kalinya.
Setelah menghitung waktu, Anda harus menyesuaikan waktu dalam detik atau milidetik. Jika sub title harus dimulai nanti, Anda harus memberi tanda "+" dan mencantumkan waktu yang diinginkan. Demikian pula, jika Anda ingin mereka muncul lebih awal, Anda harus menambahkan »-» ke waktu. Trik jika ini tidak jelas bagi Anda: jika Anda ingin sub title muncul nanti, tambahkan waktuJika Anda ingin mereka pergi lebih awal, kurangi waktunya. Sesederhana ini.
Tips tentang sub title dan sinkronisasi
Jika Anda ingin menyinkronkan sub title dari PC Anda, ada program khusus yang dapat Anda gunakan untuk ini. Tetapi jika Anda melihat konten Anda dari ponsel Anda, tidak diragukan lagi ini adalah opsi termudah yang Anda lihat. Namun, untuk menghindari keharusan menggunakan sinkronisasi,kami merekomendasikan tips berikut:
- Subjudul harus diberi nama yang sama dengan file video. Untuk memastikannya, Anda hanya perlu membuka pengelola file ponsel dan mengganti namanya. Beri mereka gelar yang sederhana dan mudah dikenali.
- Lihat nama video yang telah Anda unduh. Saat mencari file sub title, harus cocok sebanyak mungkin dengan yang itu. Lihat di komentar file untuk melihat apakah itu juga berlaku untuk versi lain .
- Download sub title hanya dari halaman terpercaya. Untuk melakukan ini, Google memiliki pelengkap yang berguna di browser Anda yang memberi tahu Anda jika ada halaman yang Anda masukkan dapat menginfeksi Anda dengan virus.
Anda tahu menyinkronkan sub title serial atau film di ponsel Anda. Seperti yang telah Anda lihat, ini jauh lebih mudah daripada yang Anda pikirkan. Mulai sekarang, sakit kepala sudah berakhir.
